Aller au contenu principal
Thierry Gilgen

Ce que coûte la fermeture au monde

L'investissement dans l'IA et les limites économiques du pouvoir politique

20 minÉdition 1Aussi en English · Deutsch
AI-generated editorial illustration of two massive grey harbour gates almost closed, with a narrow gap showing the sea and distant cargo ships, a red barrier arm half lowered across the gap, and a few tiny workers and a forklift in front. Conceptual image, not a photograph of a real place.
AI-generated editorial illustration. The scene is conceptual, not a photograph of a real place or event.
En bref · six points, une minute
  • Les investissements privés donnent aux gouvernements des raisons de garder l'IA reliée au monde : les investisseurs veulent des rendements, les entreprises des clients, les rivaux le marché qu'une restriction laisse derrière elle. Ces intérêts rendent l'isolement coûteux et contesté. Ils ne garantissent pas qu'un gouvernement y renoncera.
  • L'argent déjà dépensé n'est pas l'argent encore libre de circuler. La retenue est la plus forte à la décision suivante, par exemple le prochain centre de données, la prochaine équipe de recherche ou le prochain tour de financement, pourvu que des alternatives crédibles subsistent.
  • NVIDIA montre que perdre un marché étranger commercialement important n'anéantit pas forcément une entreprise d'IA. Son chiffre d'affaires a atteint 96,221 milliards de dollars au trimestre clos le 26 juillet 2026, en hausse publiée de 106 pour cent, malgré les restrictions visant la Chine. Cela ne rend pas ces restrictions gratuites.
  • Détenir une entreprise ne donne pas le droit d'utiliser ses services. Des actionnaires étrangers peuvent toucher des rendements sans obtenir un accès garanti. Le plaidoyer pour l'ouverture est plus solide quand il repose à la fois sur le financement futur, la demande des clients et des fournisseurs substituables.
  • Les marchés peuvent imposer des coûts au calcul politique, comme le montrent la France de 1983 et la Grande-Bretagne de 2022. Ils ne garantissent pas contre les décisions destructrices : les exportations russes de gaz par gazoduc vers l'Europe de l'OCDE ont chuté de 50 pour cent en 2022, malgré de gros enjeux commerciaux.
  • L'essai juge qu'une économie de marché concurrentielle, sous des institutions publiques efficaces, est un sérieux candidat au titre de meilleur arrangement à ce jour, selon des critères énoncés : innovation, niveau de vie, liberté de choix et capacité à corriger ses erreurs. C'est un jugement argumenté, et non la preuve tirée d'un seul épisode de l'IA.

Thierry Gilgen. Ce que coûte la fermeture au monde. Édition 1. 2026-11-15. https://www.thierry-gilgen-ict.ch/fr/field-notes/the-cost-of-closing-the-world

Les investissements privés donnent aux gouvernements des raisons de garder l'intelligence artificielle reliée au monde. Les investisseurs veulent des rendements, les entreprises veulent des clients, et les fournisseurs concurrents veulent le marché qu'une restriction laisse derrière elle. Ces intérêts peuvent rendre l'isolement politique coûteux et contesté. Ils ne garantissent pas qu'un gouvernement y renoncera.

Le meilleur argument en faveur d'une économie de marché concurrentielle commence par cette capacité à rendre les coûts visibles et à organiser des solutions de rechange. L'IA en montre à la fois la force et les limites. Pour comprendre la retenue, il faut distinguer trois choses : l'argent déjà dépensé et l'argent encore libre de circuler ; la disponibilité d'un service et le contrôle qu'on exerce sur lui ; une industrie rentable et une société dont les membres profitent largement.

1. L'investissement qui franchit la frontière

Le 1er octobre 2026, SoftBank a annoncé avoir finalisé un nouvel investissement de 10 milliards de dollars américains dans OpenAI. Le groupe japonais a indiqué un investissement cumulé de 64,6 milliards de dollars et une participation d'environ 13 pour cent. Il s'agissait d'opérations de financement menées à terme, qui donnaient à un investisseur étranger une part financière substantielle dans une entreprise américaine d'IA.1

L'ampleur dépasse une seule entreprise. L'AI Index 2026 de Stanford enregistre 344,66 milliards de dollars d'investissements privés dans l'IA dans le monde en 2025. Cette catégorie mesure des investissements, et non simplement des bâtiments et des équipements informatiques. On ne devrait pas l'additionner sans discernement à chaque annonce de dépenses d'investissement où il est question d'IA.2

L'annonce initiale de Stargate exposait l'intention d'investir 500 milliards de dollars sur quatre ans et nommait SoftBank, OpenAI, Oracle et MGX comme premiers bailleurs de fonds propres. Le titre décrivait une ambition. Il n'établissait pas que la somme entière avait été dépensée. Même avec cette réserve, la coalition envisagée rend visible le caractère international du projet.3

De ces observations découle un argument politique séduisant. Un gouvernement qui ébranle la confiance internationale menace plus qu'un client étranger. Il peut menacer les valorisations, les investissements futurs et l'emploi national. Les entreprises qui ont quelque chose à perdre ont des raisons de contester une restriction. Elles peuvent y rallier fournisseurs et salariés, demander aux tribunaux de réexaminer la décision ou placer leur prochain investissement ailleurs.

C'est ce mécanisme qui mérite d'être examiné. Une économie composée de nombreux décideurs indépendants est peut-être plus difficile à commander qu'une économie où la même autorité contrôle les entreprises, les banques et les canaux par lesquels les erreurs deviennent visibles.

Le mécanisme n'exige pas que les investisseurs soient généreux. Une entreprise peut vouloir servir un client étranger parce que la transaction est rentable. Un fonds de pension peut préférer des relations internationales prévisibles parce que ses bénéficiaires ont besoin de rendements fiables. La coopération peut naître d'intérêts bien plus étroits qu'un engagement en faveur de l'amitié universelle.

La demande des clients fournit une raison économique distincte. Un marché plus vaste à portée peut aider à amortir les coûts de développement et à financer de nouvelles recherches. Servir des utilisateurs consomme pourtant toujours de la puissance de calcul, si bien que chaque vente supplémentaire n'est pas un pur profit. L'argument est qu'une demande internationale rentable élargit les possibilités d'une entreprise, sans supposer que chaque projet ne pourrait survivre que grâce aux ventes à l'étranger.

Mais un intérêt économique ne devient une retenue politique qu'au terme d'un enchaînement supplémentaire. Quelqu'un doit reconnaître la perte, conserver la capacité de s'y opposer et influencer une institution qui peut changer la décision. De grands chiffres ne suffisent pas à boucler cet enchaînement.

2. Pourquoi un marché peut rendre une erreur plus difficile à maintenir

L'argument positif en faveur des marchés concerne la manière dont une société découvre les activités utiles et corrige les décisions ratées. Un entrepreneur peut tester une idée sans devoir d'abord convaincre une autorité nationale de planification unique. Un client peut choisir un concurrent. Un prêteur peut refuser un prêt de plus. Quand ces options sont réelles, le désaccord produit des conséquences observables.

L'essai de Hayek de 1945 sur le savoir dans la société expliquait une partie de cet avantage : l'information utile à l'économie est dispersée, et les prix peuvent coordonner les décisions sans qu'un seul esprit doive posséder tous les faits locaux. L'argument porte sur l'usage du savoir ; il ne prétend pas que chaque prix observé soit juste ni que chaque décision privée soit sage.4

Appliqué à l'IA, cela suggère une forme précieuse d'expérimentation. Différentes organisations peuvent essayer différents modèles, applications et arrangements commerciaux. Un projet qui échoue n'a pas à discréditer toutes les autres voies. Une approche réussie peut attirer des ressources même quand elle embarrasse un acteur établi. Ce sont des bénéfices possibles de la concurrence ; ils supposent que l'entrée sur le marché, le financement et le choix des clients restent disponibles.

Le commerce international ouvre une autre voie de correction. Une restriction qui rend un fournisseur coûteux ou peu fiable crée une occasion pour un autre. Les responsables politiques font alors face à un second coût, au-delà de la vente perdue sur le moment : les clients peuvent apprendre à se passer du fournisseur restreint. Une intervention politique temporaire peut produire un désavantage commercial durable.

C'est un argument sur la rétroaction. C'est aussi un argument sur le pouvoir divisé. Un dirigeant qui contrôle l'État doit négocier avec des gens dont les actifs, l'information et les décisions n'échappent pas entièrement à son contrôle. La capacité de refuser peut compter avant même d'être exercée.

La distinction entre protéger la concurrence et protéger des investisseurs particuliers est essentielle. Si les seuls à pouvoir refuser sont une poignée d'entreprises privilégiées, l'influence commerciale peut devenir une voie de plus vers un pouvoir concentré. Une défense convaincante de l'économie de marché doit inclure le petit nouvel entrant et le client, et pas seulement l'investisseur déjà assis à la table de négociation.

Un schéma de flux ramifié va de la restriction proposée aux recettes perdues et à un financement et un approvisionnement futurs incertains, puis aux entreprises, investisseurs et salariés touchés et à la contestation politique ou juridique. Il se termine par deux branches possibles : politique ajustée, ou coûts acceptés ou reportés sur d'autres.
Une restriction proposée peut créer des coûts commerciaux que les entreprises, les investisseurs et les salariés touchés portent dans la contestation politique ou juridique. L'ajustement de la politique est un résultat possible ; accepter les coûts ou les reporter sur d'autres en est un autre. Les institutions conditionnent la réponse. Mécanisme conceptuel, et non un modèle causal estimé.

Le schéma décrit un mécanisme conditionnel. Il n'estime pas à quelle fréquence ce mécanisme l'emporte. Les gouvernements peuvent réviser une politique, indemniser ses opposants, trouver d'autres clients ou juger le coût acceptable. Les preuves d'une opposition commerciale sont donc plus faibles que les preuves que cette opposition a provoqué un changement de politique.

3. Washington veut aussi le monde pour clientèle

L'orientation internationale de la politique américaine en matière d'IA est explicite. Le décret 14320, signé le 23 juillet 2025, a lancé un effort pour promouvoir les exportations sur l'ensemble de la pile technologique de l'IA. Il combinait expansion commerciale et objectifs stratégiques et prévoyait des instruments de financement public. Le même décret exigeait le respect des contrôles à l'exportation.5

En juillet 2026, le département du Commerce a fait état de 78 candidatures de consortiums industriels. C'est la preuve d'une participation à un programme d'exportation. Ce n'est pas un décompte de projets approuvés ni d'installations réalisées.6

Ces documents appuient l'idée que le déploiement mondial compte. Ils n'établissent pas que le capital privé aurait vaincu un président qui, sinon, entendait garder toute l'IA au pays. Le gouvernement décrit l'adoption internationale comme une source d'influence américaine. L'ambition nationale et l'expansion commerciale peuvent aller dans la même direction.

Cela rend l'histoire plus intéressante. Une administration nationaliste peut vouloir que des clients étrangers achètent la technologie de son pays, adoptent ses normes et dépendent de ses fournisseurs. Le client peut recevoir un service extrêmement utile pendant que l'État exportateur gagne en influence stratégique. Les deux résultats peuvent se produire dans la même transaction.

Il y a par conséquent deux propositions distinctes à mettre à l'épreuve. La première est que les entreprises et les gouvernements voient de la valeur dans l'exportation de l'IA. Les preuves en sont directes. La seconde est que l'exposition financière étrangère empêche un gouvernement de restreindre l'accès quand ses priorités changent. Il faut pour cela des preuves tirées de confrontations où les objectifs commerciaux et politiques divergent réellement.

Il faut aussi séparer les investisseurs étrangers des clients étrangers. Un actionnaire d'outre-mer peut tirer des rendements d'une entreprise qui ne sert que des clients américains. La détention d'actions n'établit pas, à elle seule, un droit pour la population du pays de l'actionnaire d'utiliser un modèle. Le plaidoyer pour l'ouverture devient plus solide quand il repose à la fois sur le financement futur, la demande des clients et des fournisseurs substituables, plutôt que de tenir la nationalité des actionnaires pour décisive.

4. La restriction qu'une industrie rentable n'a pas pu empêcher

NVIDIA offre un test utile parce que le coût commercial y est visible. À la suite de l'exigence américaine d'une licence d'exportation pour ses puces H20 en avril 2025, l'entreprise a déclaré une charge de 4,5 milliards de dollars pour des stocks excédentaires et des engagements d'achat. C'est une charge comptable, distincte du chiffre d'affaires qui n'a pu être livré et des ventes que l'entreprise s'attendait à perdre plus tard.7

La politique plus large de licences pour les semi-conducteurs a ensuite évolué. En janvier 2026, le Bureau of Industry and Security a annoncé un examen conditionnel au cas par cas pour les exportations de H200 et de semi-conducteurs similaires vers la Chine. C'était une ouverture limitée, assortie d'exigences de sécurité, et non une autorisation sans réserve.8

Le rapport trimestriel déposé par NVIDIA auprès de la SEC pour le trimestre clos le 26 juillet 2026 décrivait ensuite des contraintes persistantes émanant des deux gouvernements et indiquait que l'entreprise était de fait exclue du marché chinois du calcul pour centres de données. Une licence d'un côté de la transaction n'assurait pas l'autorisation de l'autre.9

L'entreprise a néanmoins déclaré un chiffre d'affaires trimestriel de 96,221 milliards de dollars, contre 46,743 milliards un an plus tôt, soit une hausse publiée de 106 pour cent. Restrictions et croissance rapide de l'entreprise ont coexisté.10

Deux barres partant de zéro montrent le chiffre d'affaires trimestriel total de NVIDIA, de 46,743 milliards de dollars américains au trimestre clos le 27 juillet 2025 à 96,221 milliards au trimestre clos le 26 juillet 2026. La croissance annuelle publiée est de 106 pour cent.
NVIDIA a publié un chiffre d'affaires trimestriel total de 46,743 milliards de dollars américains au Q2 FY2026 et de 96,221 milliards au Q2 FY2027, en hausse publiée de 106 pour cent. Les restrictions visant la Chine fournissent le contexte ; la comparaison n'estime pas leurs effets et n'établit pas ce qu'aurait été la situation sans restrictions. Source S08 ; contexte S07.

L'inférence doit être exacte. Cet exemple réfute l'idée que la perte d'un marché étranger commercialement important détruit nécessairement une entreprise d'IA. Il ne montre pas que les restrictions étaient sans coût. Il n'établit pas non plus que la perte de tous les marchés étrangers serait supportable. Une exclusion sélective et un isolement national complet sont deux expériences économiques différentes. La résilience de NVIDIA n'établit pas davantage comment un développeur de modèles dépendant de tours de financement successifs supporterait une perte d'accès comparable.

Un assouplissement ultérieur de la politique ne prouve pas non plus, à lui seul, que le lobbying l'a provoqué. Les préoccupations commerciales ont pu jouer aux côtés des évaluations de sécurité, de la diplomatie, de l'évolution des produits disponibles et du souhait d'influencer l'écosystème technologique concurrent. Faute de preuves causales plus solides, la conclusion défendable est que la politique a été contestée et ajustable tout en restant restrictive.

Cet épisode laisse l'intuition centrale en vie, sous une forme plus limitée. Il y avait de solides raisons de favoriser les ventes, et ces raisons ont pesé dans le débat. Elles n'ont pas donné au vendeur un droit supérieur de conclure la transaction. Un gouvernement peut nuire à une industrie rentable sans briser aussitôt ni cette industrie ni l'économie nationale.

5. Propriété, accès et investissements à venir

La nationalisation et l'exclusion sont deux décisions distinctes. Une entreprise privée peut être obligée de restreindre ses exportations. Une entreprise publique peut vendre à l'étranger. Changer le propriétaire d'un actif ne détermine pas mécaniquement qui peut en utiliser les produits.

La distinction juridique est concrète aux États-Unis. Le dispositif de contrôle des exportations de 50 USC 4812 permet d'appliquer des contrôles malgré les contrats, les coentreprises et les accords de collaboration. L'existence d'engagements commerciaux ne place pas une transaction hors de ce cadre.11

La taille des investissements passés peut aussi tromper. Prenons un centre de données non construit et un centre achevé. Avant la construction, un investisseur peut comparer des sites. Une fois le site, le raccordement électrique et l'infrastructure de refroidissement en place, une partie de l'investissement est liée à un lieu. Menacer de partir peut devenir coûteux.

Bennon et Fukuyama décrivent ce mécanisme de négociation dans leurs recherches sur les infrastructures : un investissement en capital achevé peut déplacer le pouvoir de négociation vers le gouvernement hôte. Leurs travaux ne portent pas sur l'IA américaine, mais ils identifient une possibilité pertinente. L'appliquer à l'IA exige de tenir compte de la mobilité différente des sites, des équipements, des logiciels, des personnes et des financements futurs.12

La retenue commerciale peut donc être la plus forte au moment de la décision suivante. Un gouvernement peut faire pression sur les actifs existants tout en ayant besoin de la prochaine génération d'équipements, de la prochaine équipe de recherche et de la prochaine extension. Ces choix futurs donnent du pouvoir de négociation si les solutions de rechange restent crédibles.

Une matrice à quatre cases présente la propriété privée et la propriété publique en colonnes, et l'accès international large et restreint en lignes. Les quatre combinaisons sont possibles. Aucune organisation réelle n'y figure.
La propriété privée comme la propriété publique peuvent chacune coexister avec un accès international large ou restreint. Cette matrice conceptuelle sépare la propriété de l'accès ; elle ne classe pas d'organisations réelles et ne mesure aucun résultat.

C'est aussi pourquoi l'idée que l'État ne peut pas se permettre de perdre une industrie a une signification politique ambiguë. Un gouvernement pourrait répondre en s'accommodant des entreprises privées. Il pourrait au contraire offrir des subventions, exiger le contrôle ou préserver une capacité sous une autre propriété. L'importance stratégique crée des raisons d'intervenir autant que des raisons de se retenir.

« Trop stratégique pour échouer », dans la Bibliothèque, examine comment l'activité privée en matière d'IA peut créer des obligations publiques. La présente question aborde la même relation par l'autre côté : quand les intérêts privés limitent-ils les choix du gouvernement ? Les deux arguments peuvent être vrais. Leur interaction dépend de qui dispose d'alternatives et de qui peut faire porter ses pertes à d'autres.13

6. Les promesses politiques se heurtent aux conditions de financement

Des confrontations plus anciennes aident à voir ce que la retenue économique peut accomplir. En mars 1983, François Mitterrand a reconnu publiquement les contraintes d'un environnement international qui suivait d'autres politiques économiques. Il a aussi refusé d'isoler la France de l'intégration européenne et fixé des objectifs en matière d'inflation et d'équilibre extérieur.14

La leçon est plus étroite que l'histoire familière d'un gouvernement découvrant qu'une seule doctrine économique pouvait fonctionner. La poursuite de l'intégration européenne était elle-même un engagement politique. Elle modifiait le coût des autres choix. Le gouvernement faisait face à un éventail contraint d'options, et il a choisi à l'intérieur de cet éventail.

La Grande-Bretagne de 2022 offre un pendant utile. Le 17 octobre, Jeremy Hunt a annoncé l'annulation de presque toutes les mesures fiscales non encore votées du récent programme budgétaire et a explicitement lié ce revirement au rétablissement de la confiance et de la stabilité. Les conditions de financement étaient devenues un obstacle immédiat aux plans du gouvernement.15

Le récit de la Banque d'Angleterre apporte une complication qui fait partie de l'histoire. Des montages d'investissement de fonds de pension à effet de levier ont amplifié la perturbation du marché des obligations d'État britanniques, et la Banque est intervenue par des achats temporaires. Les marchés financiers ont transmis un avertissement tandis que des structures financières privées aggravaient le danger. Une institution publique a contribué à stabiliser la situation.16

Ces épisodes montrent que les promesses politiques s'exercent dans des contraintes économiques, d'un camp idéologique à l'autre. Ils ne transforment pas chaque réaction du marché en jugement fiable sur le bien-être public. Les investisseurs évaluent les rendements et les risques qu'ils anticipent ; ils n'agrègent pas directement les droits, les besoins ou les intérêts de chaque citoyen.

Une contrainte de financement peut révéler une promesse invraisemblable. Elle peut aussi réduire un choix démocratique légitime. Pour évaluer la réponse, il faut se demander si le programme initial était réalisable, quelles alternatives existaient et à qui l'ajustement final a fait supporter les pertes. La discipline du marché décrit une force. Elle ne tranche pas ces questions à notre place.

Le trait commun est l'incapacité du gouvernement à faire agir tous les autres acteurs comme si ses hypothèses préférées étaient vraies. Les investisseurs, les partenaires commerciaux et les ménages prennent leurs propres décisions. Une économie ouverte rend ces décisions plus difficiles à ignorer, tout en laissant une marge considérable au choix politique.

7. Ce que les réformes de marché démontrent réellement

L'argument en faveur des mécanismes de marché est le plus solide quand il identifie ce qui a changé dans la capacité des gens à produire et à échanger. Les réformes agricoles du Viet Nam illustrent cette approche. L'OCDE décrit, sous le Doi Moi, un déplacement vers des décisions de production prises par les ménages, une réduction des contrôles de prix et une participation accrue au commerce. Les réformes ont élargi la marge de décision économique tout en maintenant une forte implication de l'État.17

La portée tient aux incitations. Un producteur qui peut répondre à la demande, améliorer ses méthodes et conserver un rendement a des raisons de mobiliser le savoir local. Des droits plus fiables et l'accès aux clients peuvent rendre l'investissement rentable. Ces mécanismes se comprennent sans prendre le nom d'un parti pour une description complète d'une économie.

La transformation de la Chine offre un résultat bien plus vaste. Une rétrospective de la Banque mondiale publiée en 2022 a fait état de près de 800 millions de personnes de moins sous le seuil de pauvreté alors utilisé de 1,90 dollar par jour, mesuré en parité de pouvoir d'achat de 2011, en quatre décennies. Son récit associait la transformation économique à un soutien ciblé, à l'éducation, aux infrastructures, à l'ouverture sur l'extérieur et à la concurrence. Il n'attribuait pas l'ensemble du résultat à la seule propriété privée.18

Ces cas apportent un soutien sérieux aux incitations, à la coordination par le marché et à l'ouverture. Ils résistent aussi à toute équation simple entre le mot socialiste et un résultat économique unique. Des réformes orientées vers le marché peuvent avoir lieu sous un parti qui conserve cette étiquette. L'investissement public peut compléter la production privée. L'autoritarisme politique peut coexister avec une vaste activité de marché.

La social-démocratie appelle une distinction à part. Les économies nordiques combinent une activité commerciale internationale importante et de larges dispositifs de protection sociale. Les travaux du Conseil nordique des ministres décrivent des économies prospères à revenu élevé, dotées de grands secteurs exportateurs, d'impôts élevés et de fortes institutions du travail. Ces traits ne font pas une planification centrale généralisée.19

La bonne comparaison porte sur les règles et les mécanismes : qui peut créer une entreprise, si les prix transmettent une information utile, si les pertes peuvent être dissimulées indéfiniment, comment de nouveaux concurrents entrent, et si les services publics et la protection sociale soutiennent la capacité des gens à participer. Qualifier de socialiste tout programme public obscurcit ces choix.

L'IA elle-même s'est aussi développée par plusieurs canaux institutionnels. La National Science Foundation documente un soutien public à la recherche en IA qui remonte aux années 1960. Reconnaître cette contribution est compatible avec la reconnaissance du rôle des entreprises privées pour transformer la recherche en produits et financer le déploiement. Les preuves n'obligent pas à désigner un auteur institutionnel unique du progrès.20

Selon des critères tels que l'innovation, le niveau de vie, la liberté de choix personnelle et la capacité à corriger ses erreurs, une économie de marché concurrentielle opérant sous des institutions publiques efficaces est un sérieux candidat au titre de meilleur arrangement que l'humanité ait mis au point jusqu'ici. C'est un jugement institutionnel raisonné. Un seul épisode de l'investissement dans l'IA ne saurait établir un classement universel selon toutes les définitions du bien-être.

8. Quand le coût n'empêche pas la décision

La crise gazière européenne offre un avertissement direct contre l'idée de tenir la dépendance commerciale pour une garantie. L'Agence internationale de l'énergie décrit des réductions délibérées des livraisons russes, accompagnées de perturbations plus larges, et estime que les exportations russes de gaz par gazoduc vers l'Europe de l'OCDE ont chuté de 50 pour cent en 2022. Des relations commerciales précieuses n'ont pas empêché une rupture grave.21

Le secteur gazier russe, dominé par l'État, n'est pas une comparaison nette avec une économie de marché libérale et concurrentielle. Il suffit pourtant à réfuter l'affirmation plus large selon laquelle de gros enjeux économiques transfrontaliers rendent les décisions destructrices impossibles. La dépendance crée un coût ; les dirigeants peuvent accorder plus de prix à d'autres objectifs ou faire supporter l'essentiel du coût à d'autres.

L'interdépendance peut aussi devenir une source de coercition. Les recherches de Farrell et Newman expliquent comment le contrôle de nœuds centraux dans les réseaux internationaux peut permettre à des États de recueillir des informations ou d'exclure d'autres acteurs. Leurs cas d'origine concernent la finance et les communications sur internet. L'application à l'IA est une inférence : des fournisseurs concentrés et des infrastructures essentielles pourraient offrir des occasions semblables de pression politique.22

Il en résulte deux possibilités opposées au sein d'un même réseau. Un fournisseur peut plaider contre une exclusion parce qu'il veut du chiffre d'affaires. Un gouvernement peut apprécier le fournisseur précisément parce que sa position internationale rend l'exclusion lourde de conséquences. Une adoption mondiale plus large peut renforcer les deux incitations.

Un problème voisin existe à l'intérieur du marché. L'étude de janvier 2025 de la FTC sur les grands partenariats entre services de cloud et entreprises d'IA a relevé des arrangements contractuels et des risques potentiels touchant l'accès aux intrants et les coûts de changement. C'était une étude de risques concurrentiels, et non la conclusion que tous ces partenariats étaient illicites.23

L'implication pour l'argument est considérable. La propriété privée crée une source potentielle de pouvoir indépendant, mais une propriété privée concentrée peut réduire les alternatives qui rendent ce pouvoir utile au public. Un acteur établi peut préférer la protection. Un gouvernement peut trouver plus facile de négocier avec quelques entreprises dominantes qu'avec un champ ouvert de concurrents.

L'argument positif dépend donc du maintien de la concurrence. Un marché qui laisse les entreprises prospères empêcher la concurrence future peut éroder sa propre capacité de correction. Défendre l'économie de marché exige parfois de s'opposer aux souhaits de ses participants les plus puissants.

9. Les institutions qui transforment la résistance en limite

En 1952, le président Harry Truman a ordonné la saisie des aciéries américaines pendant la guerre de Corée. Les propriétaires ont contesté cette mesure, et la Cour suprême a jugé que le président n'avait pas l'autorité nécessaire. Le compte rendu officiel de l'affaire Youngstown souligne la séparation constitutionnelle des pouvoirs. Il n'établit pas que toute forme d'acquisition publique est interdite.24

C'est un exemple utile de l'interaction entre l'indépendance économique et les institutions publiques. Les entreprises avaient des actifs et des raisons de résister. Leur résistance est devenue efficace parce qu'un tribunal pouvait imposer une limite exécutoire. Si un exécutif avait pu passer outre au jugement, les mêmes intérêts privés auraient offert moins de protection.

La leçon vaut au-delà des propriétaires. Les salariés ont besoin de droits réels pour pouvoir s'opposer sans subir des représailles intolérables. Les clients ont besoin d'alternatives praticables. Les journalistes et les chercheurs ont besoin d'accéder aux faits. Les citoyens ont besoin d'institutions par lesquelles contester des décisions dont ils supportent les coûts. L'indépendance économique contribue à cette structure sans la remplacer.

La déclaration Schuman de 1950 illustre la construction délibérée d'une retenue économique. Sa proposition plaçait la production de charbon et d'acier sous une autorité commune afin de renforcer les fondements de la paix. Le document établit une intention et une architecture institutionnelle ; il ne peut pas isoler les causes de la paix européenne qui a suivi. Son intérêt est que des gouvernements ont cherché à rendre les intérêts partagés plus fiables par des règles communes.25

Les recherches d'Acemoglu sur les institutions et le changement technologique offrent un cadre pour la question plus large : l'organisation du pouvoir influe à la fois sur ce qu'une économie peut produire et sur la manière dont ses bénéfices sont répartis. La capacité technique d'une société et le résultat vécu par sa population sont reliés par des choix institutionnels.26

Pour l'IA, les questions pratiques en découlent. De nouveaux fournisseurs peuvent-ils entrer ? Les clients étrangers peuvent-ils changer dans un délai utile ? Les entreprises peuvent-elles contester une règle ouvertement ? Les responsables peuvent-ils expliquer l'objectif de sécurité et le coût économique ? Un gouvernement peut-il préserver une capacité sans garantir silencieusement le rendement attendu de chaque investisseur ?

Les réponses n'ont pas besoin d'écarter les contrôles à l'exportation. Certaines restrictions peuvent servir des objectifs de sécurité légitimes même lorsqu'elles réduisent les rendements commerciaux. L'examen économique est précieux parce qu'il rend visibles les arbitrages. Il ne peut pas déterminer à lui seul l'intérêt public en mesurant le chiffre d'affaires perdu du vendeur.

C'est ici que l'argument devient la défense d'une économie de marché gouvernable. Elle protège de nombreuses sources d'initiative tout en préservant une autorité publique capable de traiter les dommages, de faire respecter les règles et de résister à la captation. Sa force dépend de la possibilité continue de correction, dans le secteur privé comme dans le secteur public.

10. Ce qui renforcerait ou affaiblirait l'argument

Les preuves appuient l'existence d'intérêts économiques concurrents. Elles sont moins tranchées sur la mesure dans laquelle ces intérêts modifient telle ou telle politique d'IA. Cette question causale doit rester ouverte à des observations ultérieures.

La thèse gagnerait en crédit avec des cas documentés où des responsables politiques ont réduit des restrictions en raison d'effets démontrés sur les ventes à l'étranger, les investissements futurs ou la viabilité de fournisseurs nationaux. Des comparaisons entre entreprises à l'exposition internationale différente aideraient aussi, à condition de tenir compte des risques de sécurité et des produits différents.

Elle s'affaiblirait si des entreprises acceptaient des restrictions étendues en échange de marchés protégés ou de subventions publiques ; si des investisseurs continuaient à financer des systèmes de plus en plus fermés sans exiger de compensation pour le risque ; ou si des actionnaires étrangers obtenaient des rendements satisfaisants alors que l'accès restait limité dans leur pays. Ce sont des possibilités observables, et non des exceptions qu'il faudrait écarter d'avance.

L'épisode actuel de NVIDIA écarte déjà une prédiction exagérée : un marché important perdu n'entraîne pas nécessairement un effondrement commercial immédiat. Il laisse ouverte une question plus subtile, celle du coût cumulé des clients perdus, des écosystèmes rivaux et d'investissements futurs plus lents. Ce coût demande des preuves dans la durée.

La distinction entre affirmations absolues et affirmations conditionnelles compte politiquement. Dire que le commerce rend une action impossible encourage la complaisance. Dire que le commerce peut en augmenter le prix invite à examiner comment ce prix se transmet, à quelle vitesse il devient visible et qui peut refuser de le payer.

11. Garder une coopération qui vaille d'être choisie

Pour une organisation hors des États-Unis, la conclusion pratique n'est ni la résignation ni l'exigence d'une autosuffisance complète. Il est raisonnable d'acheter une technologie étrangère utile et d'attendre de ses fournisseurs qu'ils tiennent à leurs clients durables. Il est tout aussi raisonnable de préserver la capacité de fonctionner si les conditions changent.

Le test de sortie examine cette seconde obligation : une organisation peut-elle poursuivre son travail essentiel sans une dépendance donnée ? Ici, la même capacité joue un rôle économique. Un client qui dispose d'une alternative utilisable est pour un fournisseur une raison plus forte de rester fiable qu'un client dont toute l'activité est captive.27

Cela suggère une position constructive pour les pays qui cherchent à acquérir des capacités en IA. Participer au commerce. Développer les compétences et les applications locales. Soutenir la recherche et maintenir la concurrence. Préserver l'accès aux données et le savoir pratique nécessaire pour faire fonctionner des alternatives. Ces choix peuvent approfondir les bénéfices de la coopération tout en limitant le pouvoir que crée la dépendance.

L'intuition d'origine sur le capitalisme survit parce qu'elle identifie un trait précieux du pouvoir économique divisé. Les acteurs privés peuvent imposer des conséquences au calcul politique. Leur capacité d'investir, de changer de fournisseur, de concurrencer et de chercher réparation en justice peut rendre une décision destructrice plus difficile à tenir.

L'ambition de la thèse porte donc sur la capacité d'une société à garder ses décisions comptables devant la réalité. Les marchés concurrentiels y contribuent en produisant de l'information et des alternatives. Les institutions publiques y contribuent en rendant les droits exécutoires, en traitant les dommages et en veillant à ce que ceux qui supportent les coûts gardent une voix.

L'IA a rendu les raisons commerciales de la coopération internationale exceptionnellement fortes. Elle a aussi rendu exceptionnellement visible l'attrait stratégique du contrôle. Le résultat dépendra des institutions et des alternatives qui entourent ces intérêts.

Le capitalisme peut rendre coûteuse la fermeture au monde. Que ce coût retienne le pouvoir politique dépend de qui doit payer, de qui peut s'y opposer et de savoir si la coopération reste un choix qui vaut d'être préservé.

Évaluation de l'hypothèse de départ

AffirmationÉvaluationMotif
De gros investissements privés dans l'IA créent des incitations à chercher des clients et des rendementsMécanisme étayéLes investissements et la politique d'exportation établissent l'échelle et les incitations ; l'effet politique causal varie.
L'investissement étranger garantit l'accès étrangerNon établiLa participation d'actionnaires et l'accès au service sont deux choses distinctes.
Un président américain ne peut pas restreindre les exportations d'IA parce que les pertes seraient intolérablesRejeté sous cette forme absolueLes contrôles à l'exportation ont imposé des coûts mesurables ; des restrictions importantes ont subsisté.
Le commerce mondial peut induire une révision des politiquesÉtayé dans des cas choisisLes cas britannique et français montrent des contraintes et des ajustements, avec des limites institutionnelles et causales.
Le capitalisme empêche les dirigeants destructeursRejeté en tant que garantieLes contraintes économiques peuvent être contournées, accommodées ou reportées sur d'autres.
Les incitations du marché et l'ouverture peuvent améliorer la prospéritéÉtayé avec des réservesLa Chine et le Viet Nam montrent une transformation associant marchés et institutions publiques.
Toute politique qualifiée de socialiste mène à la pauvretéRejeté en tant qu'affirmation catégoriquePlanification centrale, social-démocratie et réformes de marché sous des partis socialistes sont des choses différentes.
Les preuves tirées de l'IA démontrent que le capitalisme est le meilleur système selon tous les critèresNon établiUn argument conditionnel sur un mécanisme ne peut pas déterminer un classement universel du bien-être.

Méthode et périmètre

Il s'agit d'une enquête documentaire sur un mécanisme proposé, et non d'une estimation statistique de l'effet du capitalisme ou du commerce sur le comportement politique. Elle s'appuie sur des communications d'entreprises, des documents officiels de politique publique, des déclarations historiques et des travaux de recherche. Les communications d'entreprises établissent des faits financiers publiés et le récit que l'entreprise fait de ses effets commerciaux ; les déclarations gouvernementales établissent la politique et sa justification affichée. Ni les unes ni les autres ne révèlent à elles seules tous les motifs d'une décision. Les cas historiques ont été choisis pour examiner à la fois la retenue et l'échec, et non pour estimer la fréquence de l'une ou de l'autre. Les applications à l'IA des recherches sur la négociation en matière d'infrastructures et sur les réseaux sont signalées comme des inférences analytiques. Les montants d'investissement et de chiffre d'affaires sont en dollars américains nominaux ; le seuil historique de pauvreté utilise la parité de pouvoir d'achat, comme indiqué. Les exercices fiscaux suivent la désignation de l'entreprise qui publie. La date limite des preuves est le 15 novembre 2026.

Pour aller plus loin dans la Bibliothèque

Sources

Les sources ont été vérifiées le 15 novembre 2026. Chaque note numérotée porte son identifiant de source (S01–S27).

Notes et sources

  1. SoftBank Group, Execution of Follow on Investment Third Tranche in OpenAI. 1er octobre 2026. group.softbank. (Source S02) ↩

  2. Stanford HAI, The 2026 AI Index Report Economy. 2026. hai.stanford.edu. (Source S01) ↩

  3. OpenAI and SoftBank, Announcing The Stargate Project. 21 janvier 2025. openai.com. (Source S03) ↩

  4. Friedrich A. Hayek, American Economic Review (reproduced by Econlib with permission), The Use of Knowledge in Society. septembre 1945. www.econlib.org. (Source S24) ↩

  5. The White House, Promoting the Export of the American AI Technology Stack. 23 juillet 2025. www.whitehouse.gov. (Source S04) ↩

  6. International Trade Administration, Commerce Statement on Application Conclusion and Next Steps of the American AI Exports Program. 6 juillet 2026. www.trade.gov. (Source S05) ↩

  7. NVIDIA, NVIDIA Announces Financial Results for First Quarter Fiscal 2026. 28 mai 2025. nvidianews.nvidia.com. (Source S06) ↩

  8. Bureau of Industry and Security, Department of Commerce Revises License Review Policy for Semiconductors Exported to China. 13 janvier 2026. www.bis.gov. (Source S09) ↩

  9. NVIDIA (filed with the US Securities and Exchange Commission), Form 10-Q for the quarter ended 26 July 2026. août 2026. www.sec.gov. (Source S07) ↩

  10. NVIDIA, NVIDIA Announces Financial Results for Second Quarter Fiscal 2027. 26 août 2026. nvidianews.nvidia.com. (Source S08) ↩

  11. US House Office of the Law Revision Counsel, 50 USC 4812 Authority of the President. Texte à jour au 22 octobre 2026. uscode.house.gov. (Source S23) ↩

  12. Michael Bennon and Francis Fukuyama, Stanford FSI, The obsolescing bargain crosses the Belt and Road Initiative. 18 mai 2022. cddrl.fsi.stanford.edu. (Source S19) ↩

  13. Thierry Gilgen, Trop stratégique pour échouer. 23 septembre 2026, édition 6. www.thierry-gilgen-ict.ch. (Source S26) ↩

  14. Présidence de la République française (François Mitterrand), Televised address on the objectives of the new government. 23 mars 1983. www.elysee.fr. (Source S12) ↩

  15. HM Treasury, Chancellor Statement 17 October. 17 octobre 2022. www.gov.uk. (Source S10) ↩

  16. Bank of England, Financial stability buy sell tools a gilt market case study. 20 novembre 2023. www.bankofengland.co.uk. (Source S11) ↩

  17. OECD, Agricultural Policy Monitoring and Evaluation 2026 Viet Nam. 2026. www.oecd.org. (Source S14) ↩

  18. Banque mondiale, Lifting 800 Million People Out of Poverty. 1er avril 2022. www.worldbank.org. (Source S13) ↩

  19. Conseil nordique des ministres, Nordic Economic Policy Review 2025 Introduction. 2025. pub.norden.org. (Source S15) ↩

  20. US National Science Foundation, Building the Foundations of Artificial Intelligence. Page non datée, consultée le 15 novembre 2026. www.nsf.gov. (Source S22) ↩

  21. Agence internationale de l'énergie, Anatomy of a natural gas crisis. 2025. www.iea.org. (Source S17) ↩

  22. Henry Farrell and Abraham Newman, International Security, Weaponized Interdependence How Global Economic Networks Shape State Coercion. 2019. cyberlaw.stanford.edu. (Source S18) ↩

  23. Federal Trade Commission, FTC Issues Staff Report on AI Partnerships and Investments Study. janvier 2025. www.ftc.gov. (Source S21) ↩

  24. US Capitol Visitor Center, collection de la Library of Congress, Draft opinion in Youngstown Sheet and Tube Co v Sawyer. Projet d'opinion du 22 mai 1952. www.visitthecapitol.gov. (Source S20) ↩

  25. Union européenne (reproduction de la déclaration originale), Schuman Declaration May 1950. 9 mai 1950. european-union.europa.eu. (Source S16) ↩

  26. Daron Acemoglu, American Economic Review (MIT author page), Nobel Lecture Institutions Technology and Prosperity. juin 2025. shapingwork.mit.edu. (Source S25) ↩

  27. Thierry Gilgen, Le test de sortie. 10 août 2026, édition 1. www.thierry-gilgen-ict.ch. (Source S27) ↩

Un investissement étranger dans une entreprise américaine d'IA garantit-il l'accès étranger à ses services ?

Non. SoftBank a déclaré le 1er octobre 2026 un investissement cumulé de 64,6 milliards de dollars et une participation d'environ 13 pour cent dans OpenAI, ce qui montre une réelle participation financière étrangère. Mais la participation d'actionnaires et l'accès au service sont deux choses distinctes : détenir des actions ne donne pas, à soi seul, à la population du pays de l'actionnaire un droit d'utiliser un modèle.

Les 500 milliards de dollars de Stargate sont-ils de l'argent déjà dépensé ?

Non. C'était l'intention annoncée d'investir 500 milliards de dollars sur quatre ans, avec SoftBank, OpenAI, Oracle et MGX nommés comme premiers bailleurs de fonds propres. C'était une ambition, pas une dépense. Les 64,6 milliards de dollars de SoftBank sont un autre chiffre : l'investissement cumulé déclaré par l'entreprise dans OpenAI au 1er octobre 2026. Les deux montants ne doivent pas être additionnés.

Les restrictions américaines à l'exportation ont-elles nui à NVIDIA ?

Elles ont imposé des coûts mesurables. Au trimestre publié en mai 2025 (Q1 FY2026), NVIDIA a enregistré une charge de 4,5 milliards de dollars pour stocks excédentaires et engagements d'achat après l'exigence de licence pour la H20. Son chiffre d'affaires trimestriel est pourtant passé de 46,743 à 96,221 milliards de dollars entre le Q2 FY2026 et le Q2 FY2027, soit une hausse publiée de 106 pour cent. Cette comparaison n'estime pas ce qu'aurait été le chiffre d'affaires sans les restrictions.

Les 78 candidatures au programme américain d'exportation de l'IA font-elles 78 déploiements ?

Non. Le département du Commerce a fait état en juillet 2026 de 78 candidatures de consortiums industriels. Des candidatures prouvent une participation à un programme d'exportation. Ce ne sont ni des approbations, ni des exportations réalisées, ni des déploiements opérationnels.

L'essai affirme-t-il que le capitalisme empêche les décisions politiques destructrices ?

Non. Il rejette cette affirmation en tant que garantie. Les contraintes économiques peuvent être contournées, accommodées ou reportées sur d'autres, comme le montre la chute de 50 pour cent des exportations russes de gaz par gazoduc vers l'Europe de l'OCDE en 2022. L'affirmation qui subsiste est plus étroite : des acteurs privés peuvent imposer des coûts au calcul politique et rendre une décision destructrice plus difficile à tenir.

Qu'est-ce qui affaiblirait l'argument de l'essai ?

Des entreprises acceptant des restrictions étendues en échange de marchés protégés ou de subventions, des investisseurs finançant des systèmes de plus en plus fermés sans exiger de compensation pour le risque, ou des actionnaires étrangers obtenant des rendements satisfaisants alors que l'accès resterait limité dans leur pays. Des cas documentés où des responsables politiques ont réduit des restrictions à cause d'effets commerciaux démontrés le renforceraient.

Pour les prochaines lectures

Recevez la newsletter de Thierry sur Substack, ou suivez les nouveaux volumes de la Bibliothèque dans votre lecteur de flux.

Si ce volume a ouvert une question qui mérite d'être discutée, la salle Conversation est ouverte.

Commencer une conversation
Fiche du volume
Notice de publication
Auteur
Thierry Gilgen
Édition
1
Publié
2026-11-15
Assistance IA
Thierry Gilgen is the author and is responsible for the final text. AI assisted with research, evidence review, drafting support, the German and French versions and figure production. The hero image is AI-generated editorial artwork, not a photograph. Figures 1 and 3 are conceptual diagrams; Figure 2 plots reported revenue. Evidence cut-off: 15 November 2026.
Relecture éditoriale
Thierry Gilgen ·
Édition 1, 15 novembre 2026 : publiée sur instruction de Thierry Gilgen à partir du projet de l'auteur soumis à relecture (version 0.1), avec des versions allemande et française originales et un registre des sources. Date limite des preuves : 15 novembre 2026 ; les développements ultérieurs ne sont pas pris en compte.
Répertoire structuré des sources
27 sources enregistrées ; examiner chaque affirmation
Modification de l’édition
Published content updated
SHA-256
5c3e834fadfa43c2aa2e56d8364801ea727ee8bee212d7c02f9bed82b987a108

Une empreinte identifie le texte et les métadonnées enregistrés. Elle ne certifie ni la véracité d’une affirmation ni le contenu des liens externes.

Thierry Gilgen. Ce que coûte la fermeture au monde. Édition 1. 2026-11-15. https://www.thierry-gilgen-ict.ch/fr/field-notes/the-cost-of-closing-the-world

Historique des éditions
Laisser une note en marge

Votre contribution est conservée en privé jusqu’à son examen ou sa suppression. Seule une note éditée et acceptée peut être publiée. N’incluez pas d’informations confidentielles. L’attribution est facultative.